lunes, 18 de noviembre de 2024

Conferencia "Immigration et enseignement des langes d'origen: le cas espagnol

 Gracias a todos por vuestra asistencia a la conferencia «Immigration et 

enseignement des langues d’origine: le cas espagnol»

Lo que en principio podría haber sido una charla aburrida, llena de cifras incomprensibles, Mélanie López lo transformó en un viaje impregnado de recuerdos infantiles, donde muchos de los presentes se volvieron a ver de nuevo sentados en sus pupitres de las aulas ALCE. Pero no se quedó ahí: también se habló sobre la riqueza que supone ofrecer a un niño la oportunidad del estudio de su lengua y cultura de origen, las dudas que pueden surgir sobre su identidad (¿soy español en Francia? ¿Soy francés en España?) y también de futuro.

 

Porque como bien se dijo al final, las aulas ALCE siguen vivas y con futuro, ¡mucho futuro!. Los hijos (y nietos) de aquellos que empezaron con el programa ELCO y aulas ALCE continúan presentes, mezclándose con los niños de la inmigración actual.  

 

 

 

Tras la charla se ofreció una merienda que dio pie a interesantísimas conversaciones, llenas de ideas para futuras iniciativas. ¡Seguidnos en nuestra página de Facebook y el blog para no perderos ninguna de nuestras actividades!






jueves, 14 de noviembre de 2024

Algunos datos prácticos...

 Aquí os dejamos algunas aclaraciones para nuestra conferencia del sábado:
- No es necesario reservar plaza, es entrada libre hasta completar el aforo.
- Si decidís venir en coche, podéis aparcar en el parking del mercado de Bures-sur-Yvette. La Grande Maison está justo enfrente.
- Si decidís venir en RER B, os recomendamos bajar en la estación Bures-sur-Yvette. La Grande Maison está a unos minutos andando.
¡Os esperamos a todos!

martes, 12 de noviembre de 2024

Tertulia del 12 de noviembre y recordatorio de la conferencia del sábado 16 de noviembre

   Esta noche, a las 20 h en el Foyer Nicklès (Grande Maison, Bures - sur - Yvette) tendrá lugar nuestra tertulia mensual. Venid con los libros que estéis dispuestos a comentar y prestar. ¡Y también con ganas de arreglar el mundo! (en español, claro). 

   También os recordamos la conferencia que tendrá lugar este sábado 16 a cargo de Mélani Lopez (Universidad de Artois). Titulada «Immigration et enseignement des langues d’origine: le cas espagnol» tendrá lugar a partir de las 15 h en la Salle de Cérémonies de la Grande Maison (Bures - sur - Yvette).


¡Os esperamos a todos!


jueves, 17 de octubre de 2024

Conferencia Mélani Trédez - López: Immigration et enseignement des langues d'orgine: le cas espagnol

¡Gracias por vuestra asistencia a la asamblea general! Hemos tomado nota de vuestras sugerencias e  ideas, especialmente para celebrar nuestros 10 años como Asociación. 

Pero mientras, apuntad que el próximo 16 de noviembre a las 15 horas, en la Sala de las Ceremonias de Bures-sur-Yvette, tendrá lugar la conferencia a cargo de Mélani Trédez - Lopez de la Université d'Artois: Immigration et enseignement des langue d'origine: le cas espagnol.

Tras la conferencia tendrá lugar una merienda que nos servirá para intercambiar nuestras impresiones sobre lo escuchado.

¡Os esperamos a todos!

martes, 1 de octubre de 2024

Primera tertulia

Nuestra primera tertulia del curso será mañana, 2 de octubre a las 20h en el Foyer Nicklès (la Grande Maison, Bures-sur-Yvette). Traed los libros que estéis dispuestos a comentar (y prestar) y ¡no os olvidéis traer muchas ganas de hablar en español!

lunes, 16 de septiembre de 2024

Inicio del curso. ¡Apuntad fechas!

 Nos ponemos en marcha este curso. ¡Y venimos con muchas actividades!

Jueves 19 de septiembre - Fecha de inicio de las clases presenciales del aula ALCE. Si tienes entre 7 y 17 años y nacionalidad española (tú o uno de tus padres), ¡te esperamos! Envíanos un correo electrónico a espagne.chevreuse@gmail.com y te informaremos de todo.

Viernes 20 de septiembre - 20 h - Foyer Nicklès (Grande Maison, Bures - sur - Yvette) - Inicio de los ensayos del Coro ALCE "Vallée de Chevreuse". Si te gusta cantar, ¡este es tu sitio! Tengas o no conocimientos musicales, aquí nos lo pasamos en grande. ¡Atrévete a probar! Buen ambiente asegurado.

Sábado 12 de octubre - 11:30 h - Salle des Cérémonies (Grande Maison, Bures - sur - Yvette) - Nuestra Asamblea General ha llegado. Para saber qué hemos hecho este año y las que haremos, proyectos y estado de las cuentas. Es el momento ideal para vuestras propuestas y sugerencia. Tras ella haremos un aperitivo. Como de costumbre, cada uno aporta sus especialidades culinarias y nosotros aportamos las bebidas.

Miércoles 2 de octubre - 20 h - Foyer Nicklès (Grande Maison, Bures - sur - Yvette) - Tertulia. ¿De verdad que nunca has venido a una? Pues no sabes lo que te pierdes: un lugar donde hablar de los temas más diversos, intercambiar libros y/o DVDs... Todo ello en español, claro. 

Sábado 16 de noviembre  - 20 h - Foyer Nicklès (Grande Maison, Bures - sur - Yvette) - Conferencia "Les cours de langue et culture d’origine (ALCE et ELCO): une opportunité à poursuivre ou un risque de repli communautaire?", a cargo de Mélanie Lopez de la Universidad de Artois.

 

Os iremos informando sobre todas nuestras actividades pero si queréis más información dejadnos un comentario o enviar un correo a espagne.chevreuse@gmail.com

 

¡Os esperamos!

 


viernes, 6 de septiembre de 2024

Forum des Associations

 Tras la pausa veraniega es hora de retomar las rutinas. Os esperamos a todos este domingo 8 de septiembre a partir de las 10 horas en el Forum des Associations de Bures-sur-Yvette (parque de la Grande Maison). Allí os podréis informar de las actividades propuestas para este curso escolar (tertulia, coro, meriendas...). Y también es una ocasión excelente para renovar la inscripción a la Asociación (solo son 20 €/año por familia).